Cuba Admits Price Controls Aren't Enough to Fix Shortages

La prensa oficial de Cuba está reconociendo que perseguir a los vendedores por los precios no es la solución a la crisis de escasez.

En Sancti Spíritus, a pesar de más de 200 multas y cierres de negocios, los problemas persisten. Esto incluye cargos extra por pagos electrónicos, rechazo de pagos y ventas fuera de las tiendas.

Lo más grave es la falta de productos. Artículos básicos como aceite y carne desaparecen de los comercios por días, y cuando vuelven, son muy caros para la mayoría.

El análisis se pregunta si tiene sentido exigir formas de pago específicas a negocios privados si estos no tienen dónde comprar mercancías usando métodos electrónicos. Tampoco se puede retirar efectivo de los bancos fácilmente.

Controlar precios no crea productos nuevos, no asegura combustible, no fomenta mercados mayoristas ni facilita importar o producir. Las multas y cierres deben venir con soluciones económicas más serias.

Es urgente producir más. Si no hay suficientes productos en el mercado, es difícil que el comercio normal reduzca los problemas.

Hay una contradicción: se anima la participación privada, pero operan en un ambiente de escasez, problemas bancarios y falta de mercados.

Una funcionaria ya había dicho que las multas por sí solas no bajan los precios; se necesita más oferta y producción.

El asunto no es solo cuánto cobra el vendedor, sino por qué hay tan pocos productos y a qué costo llegan al consumidor.

Si la oferta sigue baja, fijar precios por debajo de los costos podría hacer que algunos dejen de vender o vendan por otros lados.

La conclusión es clara: los controles pueden castigar, pero no crean la oferta que abarata los productos. Sin más producción y mejores condiciones para el mercado, las multas no sustituyen las soluciones económicas que la gente necesita.